20
June , 2013
Thursday

…tenemos que hablar !

El Marrakech de Emmanuel…

Yo no sé a vosotros,¡ pero a Hélène y a mí nos gusta comer… y ...
¡Tomamos los mismos y empezamos de nuevo! … Pues sí, el dúo del antiguo restaurante “La ...
Papá qué es este castillo de muros rojos? Os había advertido de que estaría aquí para ...
“¿¿¿Pero qué voy a poder  poner aquí…’???” Hélène y yo mismo, sabemos bien que quebradero de ...
En esta sección, “¿Qué hacer? en Marrakech, imposible no evocar los Hammams, ver igualmente el  ...
Si os gustan los caballos, ¡es el momento de salir de casa!. En fin, hablo de ...
Qué bonito día comienza…. Acabáis de devorar un desayuno como “Gargantúa” (versión bereber…)en la bonita terraza ...
Una vez al año no hace daño, voy a hablar del Golf...es posible que sea ...
¡Ouf … Ouf está bien…podemos respirar! Después de haber sufrido  un pequeño castigo como consecuencia de ...
¿Qué hacéis del 2 al 10 de diciembre  de 2011? Vista la monotonía que castiga duramente ...

Riad en Marrakech: ¡ El Riad Eden en Escena!

Escrito por Emmanuel El 31 - octobre - 2011 COMMENTAR
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Plus
  • Google
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Riad Eden en Marrakech… estreno… atención se rueda…. Acción:

Primer acto: El instante es mágico, os adentráis en nuestra humilde morada , os deslizáis en esta suntuosa armonía de colores , el incienso que arde delicadamente , propaga hasta vuestra nariz una solución olfativa deliciosamente perfumada y embriagadora. A continuación, el patio se abre ante vosotros , adornado de plantas tropicales, flores exóticas, casando perfectamente todo con los cálidos colores de las paredes de la casa. Una dulce y melodiosa música acaricia vuestros tímpanos , acunando vuestros pasos que inevitablemente os encaminan hacia el salón con sus confortables sofás…..

Segundo acto:  “Qué  gili… esta tintorería, otra vez me han perdido una sábana…” Es Héléne que acaba de abrir la bolsa de la colada , distraídamente abandonada en la escalinata por el repartidor , descuidado, pero inocente…

¡Bienvenidos a nuestra casa… y sobretodo bienvenidos a vuestra casa! Ya veréis, os sentiréis bien.

Alguno incluso se acomoda enseguida en el sofá y pide una cerveza…¡ sí … sí esto existe!

Desgraciadamente es más tarde cuando se pone feo… que no cunda el pánico, no vais a acabar cocinados en un tajine,  soy justamente yo quien llega para conoceros y aquí acaba el silencio…. Para resumíroslo, algunos dicen que si me pagaran por caudal de palabras, hoy en día estaría a menudo  sentado con Bill Gates… bueno, no hay que creerse todo lo que cuentan… no es verdad…

Bueno recuerdo, admito que hablo  “” más de la media”, pero es justo el tiempo de degustar un buen vinito marroquí en la terraza, y de haceros una pequeña introducción de/en  este “otro mundo”… ¡un punto de apoyo!

Probablemente  tendríamos que añadirlo al “presupuesto” o a las condiciones de reserva, pero bueno, por el momento ,  prefiero  guardar sin decir nada “ la agradable sorpresa “…

Tercer acto:  continuando ,  ahora estáis en  de la casa, y ni que decir tiene que no os vamos a dejar desamparados. Así pues, de tanto en tanto , y para estar seguros de que vuestra estancia en Marrakech discurre de la mejor manera posible , nos entrometemos en vuestras conversaciones y aventuramos consejos y recomendaciones sobre un buen número de cosas para ver/visitar en la Ciudad Roja, sus inmediaciones , pero igualmente sobre todos los planes de excursiones que podéis organizar en Marruecos…¡Claro que sí , hay que rentabilizar el tiempo!

Ultimo acto: EL presente blog  ya ofrece buenas bases para la organización de vuestro viaje, y el sitio oficial de vuestro preferido Riad Marrakech, aporta igualmente algunas informaciones prácticas sobre Marrakech , que os permiten clarificar  el trabajo…. .incluso las maletas….

¡Eso es!, ¡no más cumplidos! No se trata de Roger Hart, el vestuario no es de Donald Cardwell, y la puesta en escena es muy nuestra.

En consecuencia , esperamos que esta obra os convencerá de nuestro entusiasmo por Marruecos (un país extraordinario), por Marrakech( una ciudad mágica), y nuestro pequeño riad Eden (… el riad más bonito del mundo… del universo… y de los alrededores…¡pues sí!)

Hasta muy pronto!

Emmanuel

Ps: Para vuestro alojamiento Marrakech , no dudéis en reservar una habitación contactando directamente con nosotros.

traducido por :
Teresa “La profesora” C.
Ibiza – ESPAÑA
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google
  • Google Plus
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Alojamiento en Marrakech: a la hora de elegir…

Escrito por Emmanuel El 27 - octobre - 2011 COMMENTAR
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Plus
  • Google
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Bien, ya está decidido: ¡de vacaciones rumbo a Marruecos!

Ok… pero entonces ¿dónde dormimos?

Normalmente, es aquí donde comienza el quebradero de cabeza, pues en efecto, poniéndoos  valientemente en vuestro ordenador a la búsqueda de un alojamiento Marrakech, he aquí que surgen decenas de páginas de propuestas… Ppppffff…

“Cariño, otra cerveza por favor, ¡esto va a ser más largo de lo previsto!”.

Bien, ¿sabéis qué?…. voy a echaros una mano…

En primer lugar es importante saber que categoría de alojamiento deseáis tener:

Un hotel en Marrakech estilo “Tour Operador”:

Muy numerosos. La ubicación d’un hotel Marrakech es esencial a la hora de escoger, y en orden preferente , yo consideraría antes los de la Medina, más prácticos para vosotros, y a continuación vienen los de los  barrios de L’Hivernage, de Guéliz y de L’Agdal, y finalmente La Palmerie. Reservar directamente con ellos es ciertamente la mejor opción, puesto que os beneficiareis de precios normalmente más atractivos. No hablo de confort, ni de estrellas, ni de calidad de servicio, únicamente de ubicación, por lo tanto verificar bien las direcciones.

Un Hotel en Marrakech estilo “Pensión”:

A principios de los años treinta y a lo largo de las décadas que siguieron, se construyeron pequeños “hoteles pensión”, que se encuentran principalmente en Guéliz. De bolsillo asequible, (generalmente de 15 a 40 euros), estos establecimientos ofrecen un ambiente típicamente marroquí, muy recargado, estilo “art-déco” en  edificios que querían ser el Marrakech contemporáneo.Este estilo de hotel con encanto Marrakech proporciona unos resultados a veces sorprendentes, bastante “kitch”, de un confort singular y sencillo, pero innegablemente familiar.

Un Riad en la medina de Marrakech:

Mucho es lo que  se ha escrito y dicho sobre las casa de huéspedes Marrakech , como concepto de la  residencia marroquí por excelencia. Sin embargo y dirigiéndome a vosotros que buscáis un Riad Marrakech, me permito insistir en un aspecto muy importante: no creáis a la gente que os vende Riads tradicionales fuera de toda medina…es una locura!Escoged  100% un riad en el que los propietarios estén presentes. Ciertamente y en absoluto , esto no garantiza de ninguna manera una estancia ideal o inolvidable, pero en caso de necesidad, urgente o no, en la casa , o en el exterior , la gran mayoría de propietarios harán lo posible por agasajaros, orientaros o ayudaros durante vuestra estancia. Ello es debido a su presencia in situ!

Casa de huéspedes estilo “Villa” fuera de la medina:

La ciudad roja habiéndose convertido en uno de los destinos más  frecuentados después de Europa, o incluso después de las grandes ciudades de Marruecos, se han construido desde finales de los años 90 un buen número de villas privadas que, con el tiempo, se han transformado en casa de huéspedes Marrakech. En efecto, bien sea en la ruta de L’Ourika, de Ouarzazate o incluso y sobre todo, en el famoso palmeral, se ofrecen lujosas villas manteniendo una capacidad hotelera importante y rivalizando con los mejores hoteles de Marrakech.

Para mi, y viajando con niños, un hotel Marrakech puede ser una buena opcion aunque my prefencia, seguramente se encamina hacia una casa tradicional tal como un riad Marrakech…y por que no el Eden ?

Emmanuel

traducido por :
Teresa “La profesora” C.
Ibiza – ESPAÑA

 

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google
  • Google Plus
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

"Pero al final, quién es ese Emmanuel ?"

Ok voy a deciroslo: soy el propietario del Riad Eden en Marrakech. ¿Es o no suficiente? Bien, la verdad es que no, he decidido crear este blog sobre Marrakech para aportar información adicional sobre nuestra actividad como Casa de huespedes enRiad Marrakech la Medina. Por siguiente, encontrareis aqui: informaciones, trucos, historia, restaurantes, alojamientos y bla bla bla...¡Así pues indagad, pasároslo de miedo y no dudéis en poner vuestro granito...de arena!

Derniers commentaires

Emmanuel
Emmanuel "El Boss" del Riad Eden y el autor de este blog.
Poniamos las maletas en Marruecos en sptiembre 2006, y empezamos una otra vida...en un otro mundo !¡Tan pronto como piséis ese mundo, y mientras nuestro Eden, algo divertido convertirá una simple estancia, en una familiar y distendida experiencia! Venga dejádnoslo explicar alrededor de una taza de té...Pppffff es una broma… alrededor de una cerveza suena mucho mejor, pero una taza de té también está bien...;-)

Ultimos comentarios

Riad Anabel: ¡Buena lenceria … y buena reposteria !

El mar-13-2012
Escrito por Emmanuel

Restaurante Marrakech “Le Studio”

El août-7-2011
Escrito por Emmanuel

Restaurante “Maï Thaï” en Marrakech

El mar-11-2011
Escrito por Emmanuel

Restaurante Pepe Nero: Tutto Bene!

El déc-14-2011
Escrito por Emmanuel

Ultimos comentarios