24
May , 2013
Friday

…tenemos que hablar !

El Marrakech de Emmanuel…

Y ya son 12 ! Habrá que creerse que funciona... Para la doceava edición del festival ...
¿Qué hacéis del 2 al 10 de diciembre  de 2011? Vista la monotonía que castiga duramente ...
En primer lugar he de deciros que esta tarde estaba especialmente contento, pues compartía mesa ...
¡Tomamos los mismos y empezamos de nuevo! … Pues sí, el dúo del antiguo restaurante “La ...
¿Sabéis lo que es una “carroza”? ¿todavía no? Orgullosos de vuestra reserva en un buen riad ...
¡Una gran avería en efecto… pero no mecánica! La prueba del Campeonato del mundo de WTCC ...
Como todos los años en la misma época, Marrakech se convierte en el  lugar privilegiado ...
Bien, ya está decidido: ¡de vacaciones rumbo a Marruecos! Ok… pero entonces ¿dónde dormimos? Normalmente, es aquí ...
¿Esto os recuerda algo? Para aquellos que han vivido la experiencia del taxi en Marrakech, sed ...
Bien sentémonos a hablar: Os tranquilizo inmediatamente, no hay otro riad – casa de huéspedes ...

El Palacio de la Bahia

Escrito por Emmanuel El 26 - octobre - 2011 COMMENTAR
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Plus
  • Google
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

También conocido como “El Palacio de la Bella”, esta excepcional residencia fue construida a finales del siglo diecinueve por el Gran Visir Ahmed Ben Moussa (conocido como Ba Ahmed: 1841-1900) , por aquel entonces regente del Reino de Marruecos, bajo el reinado del Sultán Moulay Hassan primero. Aseguró la interinidad a la cabeza del Reino, esperando la llegada al trono del futuro Sultán Moulay Abd  al Aziz, demasiado joven para suceder a su padre Hassan primero , fallecido en 1894.

El arquitecto marroquí Si Mohamed El Mekki El Mesfioui acometió pues los trabajos en 1880 , que se prologaron durante siete años. Riads, diversas salas, habitaciones (más de 150…) y jardines, todo sobre más de ocho hectáreas, resulta más bien caótico, pues con el tiempo fue replanteado y modificado . El Visir había ordenado la construcción de esta obra maestra de estilo árabe-andalusí, para alojar a sus cuatro mujeres legítimas y a sus veinticuatro concubinas.

No soñéis chicos, y más bien pensad en su factura de teléfono…

Si tuvieseis que visitar una sola cosa como monumento Marrakech, ¡es por aquí por donde debéis empezar!
Sino conozco un otro palacio muy bonito que es el Riad Marrakech Eden…no ?
Pues, a continuación, seguid la guía de Marrakech…
Emmanuel

traducido por :
Teresa “La profesora” C.
Ibiza – ESPAÑA
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google
  • Google Plus
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

La Koutoubia: La Gran Mezquita de Marrakech.

Escrito por Emmanuel El 26 - octobre - 2011 COMMENTAR
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Plus
  • Google
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Cuando llegáis a las inmediaciones de la ciudad, y más concretamente de la Medina de Marrakech, la primera cosa que se dibuja a lo lejos , es esta gran torre que no es otra que el minarete de la Koutoubia , la más grande y antigua mezquita de Marrakech.

“¿Cariño, sabes a qué me recuerda esta enorme cosa que se levanta?”

“Cálmate, Stop, te recuerdo que los niños están con nosotros..”

Y aquí  se inicia otro berenjenal : el pequeño a dejado la DS y cree oportuno meterse en camisa de once varas:

“Papá , qué está comentando mamá acerca de esa cosa que se levanta?”

“En realidad mamá está hablando de la gran torre que tienes delante de ti. Se llama mezquita y es el lugar de oración de los Musulmanes. Esta de aquí se llama la Koutoubia . Es la Mezquita más antigua y grande de Marrakech. Es tambien el edificio lo mas importante de los monumentos Marrakech. Su nombre significa “zoco de los libreros”, porque fue construida sobre un antiguo mercado de libros. Su minarete tiene una altura de 69 metros (77 con la flecha). Su construcción fue comenzada  en el año 1120 por los almorávides, pero fue terminada por la dinastía de los Almohades durante el reinado de Yacoub El Mansour, quien se apoderó de la ciudad en 1147.El edificio en su conjunto se acabó en 1158.

Sí… pero eso¿ en qué le hacía  pensar a mamá?

Err…. En otro monumento, pero te lo contaré más tarde!

¿Qué pasa? ¿Acaso soy por ello presuntuoso???

Emmanuel

traducido por :
Teresa “La profesora” C.
Ibiza – ESPAÑA
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google
  • Google Plus
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Guía de Marrakech y visitas…. Un verdadero placer en familia!

Escrito por Emmanuel El 25 - octobre - 2011 COMMENTAR
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google Plus
  • Google
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Qué bonito día comienza….

Acabáis de devorar un desayuno como “Gargantúa” (versión bereber…)en la bonita terraza del Riad Eden, el pequeño está enfrascado en la DS y acabáis de conseguir, mal que bien (gracias a un odioso chantaje), colocar a la pequeña delante de un DVD.
La calma y la serenidad suscitadas por la frescura de las sábanas, la suavidad de vuestra almohada y el canto de los pajarillos que habitan en la buganvilla del patio, se convierten en este momento en el marco ideal para prolongar abusivamente vuestra noche de hotel, en una o dos horitas…¡ una auténtica felicidad!
Pero de repente, he aquí que del cuarto de baño surgen violentamente un raudal de preguntas, de las que la idea principal es la siguiente “… cariño , que hacemos hoy?”

Sí… lo sé chicos…. Esto os rompe todo el encanto ¿no?
En cualquier caso no se puede ser más claro: fin del tan esperado descanso…
A fin de no enloquecer los servidores de Google, no enumeraré aquí el “Tsutnami “ de palabras que se descargan sobre las sábanas y que os levantan de la cama, pues es un misterio del cual sólo nuestras encantadoras esposas tienen el secreto, y además , no viene al caso que me ponga en contra de vuestro sistema de búsqueda preferido….

A partir de hoy chicos, nada de preocupación…. Toc toc Manu está aquí y prepara el programa para vosotros…

Así pues a continuación he relacionado , siguiendo un orden de preferencias evidentemente sin compromiso por mi parte, las principales curiosidades y los diferentes monumentos de Marrakech. He adjuntado una pequeña explicación que os permitirá no solamente vacilar un poco y dejar boquiabiertos a vuestras criaturas, sino también preservar vuestra dignidad cuando el crío os haga la pregunta de turno haciéndose el interesante, para haceros pagar por las dos horas de mercadillo que le habéis impuesto:

. La Medina
. La Koutoubia
. El Palacio de la Bahía
. La Madraza Ben Youssef
. Los jardines de Majorelle
. El Museo de Marrakech
. Las tumbas saadíes
. El Palacio Badi
. El Museo Dar Si Saïd
. La casa Tiskiwin
. Los jardines de la Menara.

…Ne te cansa por nada, es imposible visitar todo en un dia, entonces, no dudes en tomar una copita en el Riad Marrakech Eden a la vuelta de este dia muy largo, tiempo para olvidar las preguntas de los niños y aprovecharse de un poquito de paz…

Emmanuel

traducido por :
Teresa “La profesora” C.
Ibiza – ESPAÑA
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Google
  • Google Plus
  • YahooBuzz
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

"Pero al final, quién es ese Emmanuel ?"

Ok voy a deciroslo: soy el propietario del Riad Eden en Marrakech. ¿Es o no suficiente? Bien, la verdad es que no, he decidido crear este blog sobre Marrakech para aportar información adicional sobre nuestra actividad como Casa de huespedes enRiad Marrakech la Medina. Por siguiente, encontrareis aqui: informaciones, trucos, historia, restaurantes, alojamientos y bla bla bla...¡Así pues indagad, pasároslo de miedo y no dudéis en poner vuestro granito...de arena!

Derniers commentaires

Emmanuel
Emmanuel "El Boss" del Riad Eden y el autor de este blog.
Poniamos las maletas en Marruecos en sptiembre 2006, y empezamos una otra vida...en un otro mundo !¡Tan pronto como piséis ese mundo, y mientras nuestro Eden, algo divertido convertirá una simple estancia, en una familiar y distendida experiencia! Venga dejádnoslo explicar alrededor de una taza de té...Pppffff es una broma… alrededor de una cerveza suena mucho mejor, pero una taza de té también está bien...;-)

Ultimos comentarios

Salon del arte de vivir en Marrakech: novena ediccion

El mar-17-2013
Escrito por Emmanuel

La Koutoubia: La Gran Mezquita de Marrakech.

El oct-26-2011
Escrito por Emmanuel

Restaurante en Marrakech: introducción!

El nov-4-2011
Escrito por Emmanuel

Porteadores de la medina de Marrakech: modo de empleo !

El fév-5-2013
Escrito por Emmanuel

Festival de Arte Popular en Marrakech.

El juin-27-2011
Escrito por Emmanuel

Ultimos comentarios